原作の猥雑なパワフルさみたいなものが、オスカーサイズに剪定されてた感じ。映画単体としてはよい作品だと思うけれど、『ガープの世界』『ホテル・ニューハンプシャー』はまだそこら辺のニュアンスが生きてた印象があるので。まあ作者自身の脚色だからこれがベストなんだろうな・・・
☆☆☆１／２
原作の猥雑なパワフルさみたいなものが、オスカーサイズに剪定されてた感じ。映画単体としてはよい作品だと思うけれど、『ガープの世界』『ホテル・ニューハンプシャー』はまだそこら辺のニュアンスが生きてた印象があるので。まあ作者自身の脚色だからこれがベストなんだろうな・・・
☆☆☆１／２